「春宵一刻值千金」的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了
2024/12/29

說起「春宵一刻值千金」,大部分的人都會知道是指洞房花燭夜。這句話似乎已經成為了新婚燕爾們的代名詞,但是,這麼著名的一句詩詞,究竟是誰寫的呢?他就是唐宋八大家之一的蘇軾。他不僅才華橫溢更是一位不可多得的人才,與黃庭堅并稱蘇黃,與與辛棄疾并稱蘇辛,還做得一手好菜,最讓人耳熟能詳的就是「東坡肉」啦。這麼一位名聲遠揚的詩人,寫出了這句流傳千古的名句,你可知接下來的那句是什麼嗎?又是歌頌什麼的呢?

這句詩出自蘇軾的《春宵》一詩,全詩是:春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓台聲細細,秋千院落夜沉沉。縱觀全詩,怎麼看也看不出來是在描寫洞房花燭夜的情景呢?難道是我們理解錯了?其實,這首詩本來描寫的就是春色夜景的一首詩,和洞房花燭夜沒有半點關聯。

仔細揣摩這首詩,感覺詩中描寫的春色夜景確實很唯美。在現在的快節奏的生活模式中,似乎很難有心情去享受那樣美的景色,更多的是在加班熬夜吧?回過頭來,為什麼這句詩會被理解成洞房花燭夜呢?這似乎就要和中華文化的博大精深有關了。一語雙關,有歧義是中華文化中常見的問題。生活中我們也常常被這樣的問題誤會,甚至鬧出笑話。

很多電視劇中,只借用這句詩的上半句,斷章取義,又加上洞房花燭夜也確實是一個令人難忘的重要的時刻。如果只引用上半句詩的話,確實很應景。于是,更多的人將這半句詩的意思曲解,借而發揚光大了。

所以,正確認識這首詩的真實含義還有有些必要的,以免鬧出笑話。

香港大火146死!警方終于鬆口「真實死亡數字」「真相」全說了
2025/12/01
又一名人走大S老路,男星尪痛哭拍片「籌不到600萬」可惜世事無常:愛妻不敵病魔逝世
2025/12/01
娛樂圈又丟人!香港火災名單曝光「208們」現原形,霍啟剛坐不住了
2025/12/01
快訊/宏福苑大火146死!樓梯天台驚見「30具堆屍」
2025/12/01
香港大火146死!警方嘆真實死亡數字,真相讓人心碎...
2025/12/01
香港大火146死「倖存者痛曝」完全沒火警鐘!「靠1招8分鐘逃死」顫抖:第一次覺得死亡和我有關
2025/12/01
快訊/人生停格在16歲!台中凌晨街頭飆速「搶救不治身亡」後座妹嚇到失語
2025/12/01
快訊/「30年老屋」翻新有補助!「最高960萬」滿足一條件加碼
2025/12/01
宏福苑惡火「早被光明卡預言」香港火龍墜落?天空驚見彩虹橋,暗藏一連串被忽視的警訊
2025/12/01
香港大火明星「捐款名單」流出,才1天上演「噁心一幕」捐了4000萬的她話說對了
2025/12/01
快訊/慘賠2000萬!「北台灣最大夜市」驚爆倒閉!在地人曝4大死因
2025/12/01
快訊/57歲知名音樂人袁惟仁被送急診,22年成植物人,曾為王菲寫歌
2025/12/01
香港火災后僅2天,郭晶晶也沒有想到,丈夫霍啟剛因為「一舉動」口碑暴增
2025/12/01
香港宏福苑世紀大火,燒出了一個驚人真相!專家揭奪命關鍵在「它」
2025/12/01
快訊/撼彈!全聯「台灣鯛」急下架!
2025/12/01
快訊/行政院有重大宣布!2026年補助加碼10萬!
2025/12/01
真沒想到,香港的一場大火,竟讓人看清了李嘉誠的「真面目」
2025/12/01
震撼彈!創立74年!台灣1學校「驚傳倒閉」整棟全拆光....一夕間夷為平地
2025/12/01
74年名校走入歷史!6校舍夷為平地「3公頃校園全數拆除」未來規畫曝光
2025/11/30
緋聞女友也來了!邱澤世紀婚禮「陳美鳳大器祝福」認當年「雙方媽媽都滿意」
2025/11/30