「春宵一刻值千金」的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了
2024/12/29

說起「春宵一刻值千金」,大部分的人都會知道是指洞房花燭夜。這句話似乎已經成為了新婚燕爾們的代名詞,但是,這麼著名的一句詩詞,究竟是誰寫的呢?他就是唐宋八大家之一的蘇軾。他不僅才華橫溢更是一位不可多得的人才,與黃庭堅并稱蘇黃,與與辛棄疾并稱蘇辛,還做得一手好菜,最讓人耳熟能詳的就是「東坡肉」啦。這麼一位名聲遠揚的詩人,寫出了這句流傳千古的名句,你可知接下來的那句是什麼嗎?又是歌頌什麼的呢?

這句詩出自蘇軾的《春宵》一詩,全詩是:春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓台聲細細,秋千院落夜沉沉。縱觀全詩,怎麼看也看不出來是在描寫洞房花燭夜的情景呢?難道是我們理解錯了?其實,這首詩本來描寫的就是春色夜景的一首詩,和洞房花燭夜沒有半點關聯。

仔細揣摩這首詩,感覺詩中描寫的春色夜景確實很唯美。在現在的快節奏的生活模式中,似乎很難有心情去享受那樣美的景色,更多的是在加班熬夜吧?回過頭來,為什麼這句詩會被理解成洞房花燭夜呢?這似乎就要和中華文化的博大精深有關了。一語雙關,有歧義是中華文化中常見的問題。生活中我們也常常被這樣的問題誤會,甚至鬧出笑話。

很多電視劇中,只借用這句詩的上半句,斷章取義,又加上洞房花燭夜也確實是一個令人難忘的重要的時刻。如果只引用上半句詩的話,確實很應景。于是,更多的人將這半句詩的意思曲解,借而發揚光大了。

所以,正確認識這首詩的真實含義還有有些必要的,以免鬧出笑話。

香港火災炸出「牛鬼蛇神」,明星捐款名單流出僅1天,噁心一幕出現
2025/11/29
緬懷于朦朧!「倫敦紀念椅落成」:以善意付出的藝術家
2025/11/29
許瑋甯終于嫁了!白紗嫁邱澤「超大鑽戒」閃瞎全場,兒子Ian現身「穿得像爸爸」萌翻
2025/11/29
恭喜/張君雅小妹妹結婚了!超甜登記照美成這樣,曬幸福:日常溫柔篤定
2025/11/29
快訊/甄子丹妻揭「香港大火內幕」!控陸製防護網釀災,被罵爆急道歉
2025/11/29
快訊 / 高雄3歲童「驚傳等不到病床」最後身亡!陳其邁緊急回應了
2025/11/28
香港惡火人禍!94人慘死「賠償金額出爐」專家搖頭「不可能再高了」
2025/11/28
快訊/真相大白?官方公布于朦朧死因!
2025/11/28
香港惡火94死!阿公死裡逃生「16歲孫女卻失聯」親友曝「最後收到簡訊」看完痛哭
2025/11/28
香港大火/首富李嘉誠出手了!宣布捐出「2批鉅額善款藏巧思」網全看哭:是真用心不是作秀
2025/11/28
快訊/走私50億海洛因磚!竹聯幫大哥「豆漿」潛逃中國4年罹癌投案
2025/11/28
快訊/撼彈!蔣萬安緊急發出動員令!
2025/11/28
香港大火/悲劇可否避免?專家揭愛用竹木鷹架原因:台灣早用金屬
2025/11/28
邱澤、許瑋甯今辦婚宴!「半個演藝圈都來了」超豪華賓客陣容曝光
2025/11/28
果然沒讓人失望,香港火災發生後,第一個大手筆伸出援助的,偏偏是爭議最多的他
2025/11/28
高樓遇火災「要向上跑還往下逃」?消防署教「5不4對策」:別找濕毛巾了
2025/11/28
香港大火/殉職消防員何偉豪原下月結婚,10年女友悲喊:想再牽你的手
2025/11/28
快撐不下去了!台灣1行業「開出破9萬高薪」仍沒人要做,業者無奈揭開「缺工真正關鍵」
2025/11/28
香港宏福大火死亡人數增至83人!災民抬出時頸掛「DEAD」字牌,畫面慎入...
2025/11/28
香港大埔五級大火/94死、76傷!起火原因與時間軸一次看
2025/11/28