「春宵一刻值千金」的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了
2024/12/29

說起「春宵一刻值千金」,大部分的人都會知道是指洞房花燭夜。這句話似乎已經成為了新婚燕爾們的代名詞,但是,這麼著名的一句詩詞,究竟是誰寫的呢?他就是唐宋八大家之一的蘇軾。他不僅才華橫溢更是一位不可多得的人才,與黃庭堅并稱蘇黃,與與辛棄疾并稱蘇辛,還做得一手好菜,最讓人耳熟能詳的就是「東坡肉」啦。這麼一位名聲遠揚的詩人,寫出了這句流傳千古的名句,你可知接下來的那句是什麼嗎?又是歌頌什麼的呢?

這句詩出自蘇軾的《春宵》一詩,全詩是:春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓台聲細細,秋千院落夜沉沉。縱觀全詩,怎麼看也看不出來是在描寫洞房花燭夜的情景呢?難道是我們理解錯了?其實,這首詩本來描寫的就是春色夜景的一首詩,和洞房花燭夜沒有半點關聯。

仔細揣摩這首詩,感覺詩中描寫的春色夜景確實很唯美。在現在的快節奏的生活模式中,似乎很難有心情去享受那樣美的景色,更多的是在加班熬夜吧?回過頭來,為什麼這句詩會被理解成洞房花燭夜呢?這似乎就要和中華文化的博大精深有關了。一語雙關,有歧義是中華文化中常見的問題。生活中我們也常常被這樣的問題誤會,甚至鬧出笑話。

很多電視劇中,只借用這句詩的上半句,斷章取義,又加上洞房花燭夜也確實是一個令人難忘的重要的時刻。如果只引用上半句詩的話,確實很應景。于是,更多的人將這半句詩的意思曲解,借而發揚光大了。

所以,正確認識這首詩的真實含義還有有些必要的,以免鬧出笑話。

粿粿出軌不意外?命理師「4年前早神準預言」 曾「苦勸她1件事」卻一語成讖
2025/11/05
快訊/夏于喬父親確定入獄!涉富南斯不法吸金33億餘元,判刑2年4月!
2025/11/05
燒成火球!起飛後爆炸墜機「至少3死11傷」...傷亡持續擴大「危急現場曝!」
2025/11/05
快訊/11月天象3連發:超級滿月、萊蒙彗星、獅子座流星雨接力登場
2025/11/05
燒成火球!驚傳墜機「至少3死11傷」...救援曝光「傷亡持續擴大」
2025/11/05
快訊/「太子集團」詐騙洗錢45億!9名被告交保
2025/11/05
才傳不會說話!72歲陳盈潔「最新病況曝」友人親見「她忘了前塵往事」:第一次看到她這樣
2025/11/05
旅行團人沒到齊就開船 80歲阿嬤「困孤島」一夜成屍!
2025/11/05
胸口突然染紅!余皓然驚曝「檢查出腫瘤」媽媽心碎「都是王中平害的」
2025/11/05
快訊/苗栗公園驚見「金條、大量現鈔」「無人敢認」原因曝
2025/11/05
60年老牌醫院倒閉!在地人驚「已經連續收掉4間」恐動搖醫療量能「衛生局回應了」
2025/11/05
快訊/不到1個月4死!資深演員心臟病猝逝「享年75歲」右耳失聰患癌31年,曾獲「十大再生勇士」
2025/11/05
快訊/突發心臟病,又一位TVB資深演員林尚武去世!患癌30年一度又聾又啞
2025/11/05
黃明志捲命案烙跑!周杰倫曬關鍵1張照,網驚喊:找到人了
2025/11/05
黃明志或引渡來台?謝侑芯命案律師列出「3重點」:即使人在大馬,也逃不過台灣訴訟!
2025/11/05
快訊 / 普發一萬開放登記! 這縣市拍板 :加碼回饋市民3000元
2025/11/05
知名男歌手「6樓高墜地」送醫不治!北檢震怒「起訴3人1公司」調查結果出爐!
2025/11/05
粿粿說謊成性!吳宗憲低調出手、再見了!早已看破她真面目
2025/11/05
快訊/信義雙屍女藥頭也是富二代「曾在月內買逾百包毒咖啡包」…母大義滅親
2025/11/05
黃明志狂約女網紅「渣事被起底」!交往15年台灣女友傷心欲絕,在台置產計畫破局
2025/11/05