「春宵一刻值千金」的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了
2024/12/29

說起「春宵一刻值千金」,大部分的人都會知道是指洞房花燭夜。這句話似乎已經成為了新婚燕爾們的代名詞,但是,這麼著名的一句詩詞,究竟是誰寫的呢?他就是唐宋八大家之一的蘇軾。他不僅才華橫溢更是一位不可多得的人才,與黃庭堅并稱蘇黃,與與辛棄疾并稱蘇辛,還做得一手好菜,最讓人耳熟能詳的就是「東坡肉」啦。這麼一位名聲遠揚的詩人,寫出了這句流傳千古的名句,你可知接下來的那句是什麼嗎?又是歌頌什麼的呢?

這句詩出自蘇軾的《春宵》一詩,全詩是:春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓台聲細細,秋千院落夜沉沉。縱觀全詩,怎麼看也看不出來是在描寫洞房花燭夜的情景呢?難道是我們理解錯了?其實,這首詩本來描寫的就是春色夜景的一首詩,和洞房花燭夜沒有半點關聯。

仔細揣摩這首詩,感覺詩中描寫的春色夜景確實很唯美。在現在的快節奏的生活模式中,似乎很難有心情去享受那樣美的景色,更多的是在加班熬夜吧?回過頭來,為什麼這句詩會被理解成洞房花燭夜呢?這似乎就要和中華文化的博大精深有關了。一語雙關,有歧義是中華文化中常見的問題。生活中我們也常常被這樣的問題誤會,甚至鬧出笑話。

很多電視劇中,只借用這句詩的上半句,斷章取義,又加上洞房花燭夜也確實是一個令人難忘的重要的時刻。如果只引用上半句詩的話,確實很應景。于是,更多的人將這半句詩的意思曲解,借而發揚光大了。

所以,正確認識這首詩的真實含義還有有些必要的,以免鬧出笑話。

週休三日連署過關!南投知名飯店「開始實施」成全台首例,董座「曝光3大成效」
2025/11/26
羅志祥遭指是孩子生父!經紀人大動作出手「帶2小孩做親子鑒定」:看DNA結果全網閉嘴了
2025/11/26
全臺淪陷!3毒海鮮流竄「重金屬超標」「產品來源不明」惹怒食藥署出手了
2025/11/26
震撼彈!科技大廠宣布裁員「6000員工失業」CEO認了:3年內要省下325億
2025/11/26
快訊/台灣爆「12死25重傷」!20多歲男短短5天「緊急住加護」
2025/11/26
謝侑芯命案!黃明志深夜發原始音訊「直白寫冤情」:他們把我判死刑了
2025/11/26
快訊/台鐵區間車驚見「爆炸案」!傷亡狀況曝光
2025/11/26
快訊/黃志明泰國身亡!家屬悲痛「遺體運回家鄉」生前最後發文曝,台玉女歌手哀悼
2025/11/26
差點離婚!Energy阿弟老婆「手抖暴瘦10公斤」心力交瘁 送醫被通知「快撐不住了」讓他淚崩道歉
2025/11/26
本土女星「兒子驟逝」得年15歲!她哭斷腸送急診:兒託夢回來了
2025/11/26
快訊 / 本土女星「兒子驟逝」得年15歲!她哭斷腸送急診
2025/11/26
快訊/法官判了!黃子佼「不用入獄服刑」「37名被害人意見一致」原因曝光全網傻眼
2025/11/25
快訊/9-10月統一發票開獎!爽中1000萬,完整獎號一次看
2025/11/25
快訊/黃志明驚傳泰國身亡!死因曝光「享年56歲」震驚演藝圈
2025/11/25
炸了,再見了F4!3人全新團名曝光,朱孝天已遭除名
2025/11/25
快訊/國民女神祈錦鈅認2年婚告吹,揭「破破爛爛」離婚內幕:我沒欠他
2025/11/25
快訊/黃志明驚傳身亡!死因曝光「享年56歲」震驚演藝圈
2025/11/25
快訊/黃明志保釋期明屆滿「深夜出手了」!大動作寫歌:誤解就誤解
2025/11/25
快訊/54歲大咖歌手涉詐騙案!「吸金2千億」遭檢移送,歌迷驚:竟有3萬人受害
2025/11/25
快訊/7-11發票「爽中1000萬」! 獎落這縣市,無人領要充公了
2025/11/25