文章
學生寫「不換鞋估計不行」老師見2字批:別用中國用語!大人全傻了
2024/05/14

在這個地球村的時代里,文化的碰撞和融合不再是新鮮事。然而,當這種融合發生在我們身邊時,有時候卻會帶給我們困惑和疑問。

最近,一則有關學生作業的帖子在網絡上引發了熱議。一位孩子在聯絡簿上用心記錄了自己的生活隨筆:由于鞋子破了一個大洞,每到下雨天就變成了「細菌泳池」,所以他認為「不換鞋估計是不行的了」。

這段樸實無華的文字,透露出孩子對新鞋的迫切期待,以及對于生活的細微觀察。然而,出乎意料的是,老師用紅筆圈出了孩子使用的「估計」二字,并批注提醒「別用中國用語比較好」。

這份聯絡簿曝光后,網友們紛紛表示不解,好奇「估計」何時成為了不被推崇的中國用語?許多人表示從小就頻繁使用這個詞匯,并不覺得有何不妥。事實上,「估計」在日常言語中作為預測和假設的意思被廣泛使用,而這一字眼也并非外來詞匯。

網友們的困惑不僅僅停留在一個「估計」字上。更多的爭議和討論發酵開來。有人推測,老師的批注可能基于用詞習慣上的考量,認為在台灣更常用「恐怕」或「大概」等字眼。然而,也有人反駁,這種用法在台灣也并非罕見。難道是中國用語在台灣的使用頻率不斷上升,導致了認知上的偏差?

文章未完,點擊下一頁繼續

男子通勤「迷惑行為」,腋下「雨鞋走秀」驚呆車廂,湊近后才發現雨鞋搖身變高街單品
2025/03/13
網約車司機神操作飆出「教科書級危機處理」,從奶盒疑雲到警局狂飆,網友:這波預判直接封神
2025/03/13
好市多1規定!女遭攔下「被當小偷」,全場秒懂:早退會員
2025/03/12
果農采摘「只要皮不要果肉」全扔臭水溝!他氣憤發文「太浪費」,內行網友曝「背後原因」:無知害了你
2025/03/04
家里剛換了新門,卻被鄰居劈頭蓋臉一頓罵,找朋友吐槽,他卻讓我馬上拆掉!
2025/02/25
樓梯上見一「塑料垃圾」,想好心撿起扔廢品箱,保潔阿姨連忙阻止:別用手碰
2025/02/22
夫妻花3萬買高級床墊,睡了半個月總覺腰痛,懷疑床墊有問題,用刀切開后,倆人都傻了
2025/02/22
去產檢發現孕媽媽都在衣服上「戴別針」!她好奇難道不怕扎嗎,得知「背後真相」網:很多人不知道
2025/02/19
奶奶為孫女縫制結界獸衣服!花了三天三夜才完工,看到「上身效果」網友直呼:立刻量產
2025/02/18
2歲童病逝!下葬前「突然坐起來討水喝」爸爸立刻倒水,下一秒「男童的舉動」把在場的人嚇得放聲尖叫
2025/02/18
四姊妹每年都會「拍一張合照」40年後從照片中看到了驚訝的變化!
2025/02/15
下班路上,突然感覺鞋底好像裂了一條縫,回到家一看,瞬間懵了
2025/02/11
丈夫留下600億!3女6兒「都是有錢人」,今103歲「長壽卻不快樂」
2025/02/11
真的有靈性!泰國大象飼主交通事故離世 大象衝靈前屈膝膜拜 揪心一幕全網側目
2025/02/09
他抱怨公司沒開工紅包,上班路遇「竹北吊車大王」,進去打招呼就領「超大紅包」,金額曝:難怪生意做那麼大
2025/02/07
門口一人曬太陽,頭梳麻花辮背影俏麗,以為是鄰居家小姑娘,回眸一瞬眾人看呆
2025/02/05
逆天老闆!火鍋店春節3天「凈賺53.2萬」,盈利全給員工,網嘆:太會做人
2025/02/05
竹北吊車大王到底多有錢!坐擁4妻妾,網揭內幕:建商都要看他面子
2025/02/04
才剛進門!新娘慘遭男方親友團鬧婚「被脫到剩絲襪」當場走人:不結了
2025/02/03
后續!小孩點燃沼氣池,雷克薩斯車主回應,最大的受害者出現了!
2025/02/01