文章
古裝劇
韓劇
日本社會新聞
金庸劇
奇聞趣事
劉鑾雄
家長里短
李嘉誠家族
郭臺銘
李兆基家族
民生熱點
霍英東家族
劉德華家人
台灣本土劇明星
何鴻燊:賭王家族
金星
其他國王室
劉德華正能量
英國王室
劉亦菲
王心凌
電影
網友老照片
葉海洋
全部
    
百香果台語到底怎麼唸?不是叫「霸乓狗」 她揭正確讀音「考倒許多人」
2024/04/23

ADVERTISEMENT

酸酸甜甜的百香果,是台灣夏天盛產的水果,富含維他命C、膳食纖維,除了可單吃,還能加在茶飲中、酸V酸V的滋味堪稱消暑聖品,也可製作成沙拉醬、配上生菜清爽解油膩!不過你知道百香果的台語怎麼唸嗎?一名女網友好奇發問,沒想到卻考倒許多人!


據《三立新聞》報導,有女網友在《宜蘭知識+》臉書社團好奇發問,「請問百香果的台語怎麼說,是不是有好幾種說法?」她進一步揭露,「我老公說他們叫『龐規』,我們家小時候我都說是『VV規』」

ADVERTISEMENT


立刻釣出不少網友回應,「我媽都叫他番仔爛扒」、「南部人稱番仔藍趴,宜蘭人稱B裡龜」、「時鐘果」、「啤酒瓜」、「我是說米魯亀,但老一輩有說時針果,也有說番仔懶吧」。


對此台語老師劉上君也揭曉正確答案,百香果台語念作「時計果」,因為百香果的花朵和時鐘很像,日文的時鐘寫做時計所以就唸「時計果」,她進一步解釋,「因為南腔北調的關係我從小都唸『酸計果』,不過在我們教育部的辭典裡面是唸『時計果』。」

ADVERTISEMENT


事實上除了百香果台語念法獨特,草莓的台語也有兩種念法,「菜市場我們看人家賣的,又紅又大顆又漂亮那種品種我們說是『草恩』。」另一種則叫「刺泡」,因為一般草莓的外表一顆一顆的像泡泡又像刺,因此得名。


你答對了嗎~~真的長知識了!


嚴禁無授權轉載,違者將面臨法律追究。

ADVERTISEMENT

甩醜聞風波!宥勝「正式宣告復出」滿臉笑容 「曬一家四口」親自向大眾喊話
2024/05/02
家人買到「不知名青菜」求問怎麼煮?內行老饕「一眼認出臭臭菜」:煮火鍋必備好料
2024/05/01

ADVERTISEMENT

到底寫什麼?她停機車「被貼神秘13字紙條」看不懂 萬人集思廣益「神出正確解答」:貼的人超貼心
2024/05/01
他買超商水餃「上面布滿黑點點」以為是黑松露口味 吃兩顆後「腹痛掛急診」超商回應了
2024/05/01
相愛2年,苦等77年!丈夫從軍「保證會回來」卻音訊全無😭 93歲嬤「尋愛人聲淚俱下」:我終于找到你了...
2024/05/01
月薪平均6.7萬!佛心老闆「打造幸福企業」把員工當家人🥰「買7台跑車隨便開」每月還幫加薪 #福利全給員工
2024/05/01
我月薪6萬多,吃住都在家,最近媽媽突然要我「每月給2千孝親費」,我自己花都不夠,為什麼要給?他們都有退休金,而且本來就有撫養義務,反正我覺得不需要...
2024/05/01
「日本最小的牛郎」:5歲被媽媽刻意培養,就連上學也是「牛郎」畫風?網爆:孩子隱退後媽媽也紅了!
2024/05/01
自私車主將車停在「別人家車庫」自己去臺北遊玩,女屋主「拉下鐵門」飛回日本:抱歉囉~
2024/05/01
日本「國民女兒」的開掛人生:五歲出道獲獎無數,長大后被嘲發福長殘,三年后她讓所有人刮目相看
2024/05/01
日本71歲美女奶奶顏值逆齡,身材不輸少女!和孫子出門被認母子
2024/05/01
日本「最美手模」原來是她,不做家務、連續10年戴手套出門,網友:臉也好美~
2024/05/01
日本最逆天老爸,44歲顏值堪比高中生,開店每年狂賺1.3億!網友:還缺孩子嗎?
2024/05/01
21年前曾被嫌棄的日本「黑妹」,如今單身卻坐擁5層的豪宅,網友:淡妝也太美了吧!
2024/05/01
日本小哥花9000萬整容,夢想是「日本第一漂亮的男孩」!網友:想要一雙沒看過的眼睛...
2024/05/01
日本「垂直大橋」驚豔世界,專家:當鏡頭拍到側面,你就明白了!
2024/05/01
靠顏值吃飯是什麼體驗?日本最強軟飯男,同時被15個富婆包養月入百萬,網友:富婆口味很獨特~
2024/05/01
女人不想老得快,八道營養菜要常吃,養出好皮膚,氣色好顯年輕
2024/04/30
初夏多喝八道湯,清熱潤燥平衡體質,健康舒服過夏天,老少皆宜
2024/04/30
八旬老太意外「打翻老鼠藥」進米缸,不舍大米淘洗后「蒸熟端上桌」送走老伴,后又看到半鍋剩飯,全村人遭殃了
2024/04/30