文章
外國人超疑惑!為何日本人「吃拉麵餃子都要配白飯?」日網友神解答!
2024/07/02

時常去日本旅遊、甚至在日本長居過一段時間的朋友,對于日本人在飲食上的文化差異都曾經有感受到違和感過,其中日本人最常被討論的飲食話題,莫過于是他們實在太喜歡「主食 主食」、「碳水化合物蓋上碳水化合物」的組合了!不只吃鐵板上的漢堡肉要配飯,我們還時常可以看見大食量的日本人在吃拉麵、吃煎餃時也要配飯,到底為什麼日本人不管吃什麼都要來一碗白米飯呢?

✪如果點了「餃子定食」,代表你會收到一盤煎餃搭配一碗白飯,跟台灣人吃煎餃的習慣完全不同。

✪現在就有熱情的日本人出來替所有外國人解惑了,推特網友 @k_enya 就分享了下面對這一段對話,沒想到引起了日本網友熱情回應。

中國人問:「白飯和麵、餃子全都是主食,為什麼日本人總是要全部放在一起吃呢?」

ADVERTISEMENT

我回答:「因為日本人有一種只要看見白飯,就會把其他東西看成是配菜的 Bug。」

✪這段對話也引起了許多日本網友熱情幫外國人們解答,像是有人就附和表示:「白飯是主食,拉麵是湯,餃子是配菜」、「拉麵、白飯搭配餃子,是日本人的定番啊」。

✪「在日本,大家都把煎餃當成肉包的感覺在吃的。」

✪「日本還有餃子飯糰這種東西呢。」

✪「朋友曾經帶過的午餐便當,這就是炒飯便當。」用炒飯當作白飯的配菜,真是厲害了。

✪「速報:原來餃子算是主食。」

可見日本人與外國人最大的認知差異,就是在于他們認為只要有了白飯,其他料理都不能夠算是主食。

即使本身就擁有著大量碳水化合物的拉麵麵條、禦好燒等料理,就是要搭配白飯來吃才夠爽,下次去日本遊玩時如果點到了附上白飯的「主食 主食」組合可別再被嚇到了。

✪有些日本地方拉麵店,還會特別送上一大碗如小山的白飯讓大胃王搭配進行。

ADVERTISEMENT

游客行為再次惹怒日本居民!繼富士山羅森打卡點「被毀」后,游客又「攻陷」一新的富士山絕美打卡地...
2024/05/13
突發:在日華裔老闆夫婦被害再爆「震撼內情」,有人意圖私下將兩人名下的14家店鋪全部賣掉...
2024/05/13
照片中這個小男孩是誰?提示:台灣音樂才子、巔峰時期碾壓「四大天王」
2024/07/03
全場沒人認出!36歲女星「區間車站候車」照片曝光, 私下最真實模樣,網友大讚:果然是女神
2024/07/03
同樣是養女兒,大S「富養」,小S「窮養」,如今兩人的女兒差距很明顯
2024/07/03
「跟發哥牽手」的美女是誰?顏值堪比林青霞,能夠認出她的人年紀一定不小了!
2024/07/03
小潘潘爆結婚5年,不是人幹的,當年風光嫁大亨老公,如今顏面神經失調「像漸凍人」!
2024/07/03
這位來自台灣桃園的4歲小女孩,後來「進入演藝圈」,如今名氣和容祖兒王心凌不分上下!
2024/07/03
原來他們是親父子,看似八竿子打不著長相卻騙不了人,有的兒子比爹還紅!
2024/07/03
汪希玥越長大越像大S!小時候五官并不起眼,神奇的是長大了越來越清秀
2024/07/03
蕭敬騰:20歲時,我就「嫁」給了她,16年后才娶了她,我太愛她了
2024/07/03
同樣是「畫老公汪小菲」,大S畫的VS馬筱梅畫的:高下立見!
2024/07/03
台灣綜藝咖!25歲男星「昏迷指數剩3」插管病況曝光,媽病床旁輕喚:快點醒來
2024/07/03
史上最強「師生戀」!他對老師一見鐘情 婚後生下2女1子,如今把41歲老師寵成公主!
2024/07/03
拒絕金城武,不要吳奇隆,嫁個「假富豪」賠光身家,還清債務後卻「復婚」二度退圈生子,粉絲直呼:名副其實的戀愛腦
2024/07/03
宋家三小只「再合體」參加綜藝!近照身高「超過老爸」驚呆網友:曾經的表情包長大了
2024/07/03
小鬼逝世4年,峮峮抽月老籤詩「最愛的人離開了」,見1開示眼眶突泛紅
2024/07/03
她是娛樂圈「最渣」的女演員,長了張初戀臉,卻被傳交往47個男友,比蕭亞軒還勤
2024/07/03
有一種美叫隔代遺傳!張柏芝的美貌爸爸沒參與一分,反倒是和「爺爺」共用一張臉網:比換臉特效還真實
2024/07/03
陳喬恩路透照曝光!五官一樣,為什麼「電視劇里」和「現實中」相差這麼多?
2024/07/03