五言絕句：語言平淺簡易，情態纏綿凄涼，含蓄蘊藉，言短意長。「含蓄有古意」、「直接國風之遺」，在理解李白詩歌的時候應該注意這些。下面我們來欣賞這首五言絕：

《怨情》

李白 〔唐代〕

美人卷珠簾，深坐蹙蛾眉。但見淚痕濕，不知心恨誰。

譯文美人兒卷起珠簾一直等待，一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮，不知道她心中埋怨的是誰？

賞析：

這首五言絕句妙在深隱含蓄，意在言外。從題目看，這首詩寫一位閨中女子的愁怨之情。然而前三句只從人物動作和面部變化著筆，無一字道及怨；末句雖有「心恨」字樣，卻又不明白說出恨的對象。若說它有所寄托，亦無不可。

「美人卷珠簾」，一個「卷」字，暗藏一個「望」字。美人卷起珠簾，當然是為了向外望，所望者，自然是她的心上人。

文章未完，點擊下一頁繼續